土耳其升息22碼 搶救匯價 - 2014 金融危機的第一炮 ?
為支撐本國貨幣匯價，土耳其央行緊急將新基準利率調升逾一倍，南非央行也意外宣布近六年來首度升息，「脆弱五國」如今已有四國被迫緊縮貨幣政策，顯示新興市場貨幣賣壓正迫使這些最脆弱的新興經濟體採取行動。
無視於政治壓力，土耳其央行28日深夜一口氣將一周附買回利率從4.5%提高到10%（相當於提高5.5個百分點，即22碼）。央行表示，投資人應把此利率視為基準利率，並承諾將「簡化」貨幣政策，不再嘗試多種利率並行，以消除分析師的困惑。
土國央行同時將隔夜融通利率從7.75%調升至12%，隔夜轉存款利率從3.5%調升到8%。路透調查31名分析師原本平均預測央行會升息2.25個百分點，只有一名預測升息幅度如此大。
在國內政治動盪、美國聯準會（Fed）縮減購債計畫使新興市場承受壓力之際，土耳其央行總裁巴士哲（Erdem Basci ）正力圖阻止里拉續貶。因貪腐風暴痛失好幾位閣員的總理厄多岡（Recep Tayyip Erdogan），在央行開會前幾個小時重申反對升息的立場。
另一方面，南非央行29日將附買回利率調升2碼至5.5%，是2008年6月至今首度升息，讓多數預測該行按兵不動的分析師大感意外。央行認為蘭德承受的壓力將加重，而該行的首要任務是控制通膨。
除了土耳其和南非，印度央行28日升息1碼，巴西央行本月中旬連續第六度調升基準利率，脆弱五國中如今僅印尼未升息。這五國的共通點是赤字沈重、成長趨緩且貨幣弱勢。
里拉29日一度升值4%，但稍後漲幅回吐，貶值0.2%。南非蘭德僅在決策出爐後升值，隨即重挫逾3%；蘭德年初至今已經貶值7.4%，在彭博追蹤的24種新興貨幣中只優於貶值18.7%的阿根廷披索。
花旗分析師夏瑪說：「市場試圖告訴各國央行行動的時機要提早些，而且要更積極、更一致，不能只採取一次性措施。」
冷門投資法的三大成功關鍵
慶龍所謂的「冷門投資法」可不是成交量低的股票，就可以亂投資，而是投資的標的，必須通過嚴格「財務健全」與「營運成長」以及「股價偏低」等三條件，而這樣的選股原則，就是《投資家日報》長期宣揚「好公司」與「好價格」的投資原則。
基本上，一家公司能夠長期穩定獲利，財務自然會有比較健全的發展，但在慶龍的實務經驗上，更偏好「零負債」的公司，因為「零負債」從某個角度來看，也正巧反映出公司CEO“有幾分能力做幾分事”的處事態度，而這樣的處事態度，則是讓慶龍欣賞與信任的。
財務健全，還不足以構成投資的理由，因為如果缺乏未來營運成長的加持，股價仍然不會有太好的表現，而一家公司未來營運能夠出現慶龍所謂的成長，就必須得符合「新客戶」或「新產品」或「新市場」等三個條件。
總結而論，慶龍對於股票投資的未來深具信心，因為越是「投資人看不懂」的行情，越能凸顯出獨特與專業的選股價值，再接再厲了!
基本上，一家公司能夠長期穩定獲利，財務自然會有比較健全的發展，但在慶龍的實務經驗上，更偏好「零負債」的公司，因為「零負債」從某個角度來看，也正巧反映出公司CEO“有幾分能力做幾分事”的處事態度，而這樣的處事態度，則是讓慶龍欣賞與信任的。
財務健全，還不足以構成投資的理由，因為如果缺乏未來營運成長的加持，股價仍然不會有太好的表現，而一家公司未來營運能夠出現慶龍所謂的成長，就必須得符合「新客戶」或「新產品」或「新市場」等三個條件。
總結而論，慶龍對於股票投資的未來深具信心，因為越是「投資人看不懂」的行情，越能凸顯出獨特與專業的選股價值，再接再厲了!
3D列印 掀起全球製造業大戰
3D列印的積層製造（additive
manufacturing）已成全球產業大戰新戰場。上游的設計、掃描、軟體處理，中游的設備製造、下游的加工服務，歐、美企業大舉攻城掠地，執技術之
牛耳；擔憂外資製造業撤回母國的中國，也已投入研發，台廠涉足中游雖較多，但在零組件供應仍無法切入關鍵核心技術。
金融海嘯後，美國等先進國家皆體悟，唯有強大的製造業是國家經濟長期發展的根本，並決定優先研發、推動11項先進製造技術，其中最受媒體、產業關注者，是被稱為3D列印的積層製造。
積層製造可貫徹產製「一條龍」的概念，整合設計、製造、使用、維修，應用範圍下至普羅大眾，上至資金、技術密集產業。
積層製造乃快速成型之技術，以數位模型檔案為基礎，運用粉末狀金屬或塑料等可黏合材料，透過逐層印列建構產品。其優勢在，傳統構型原理為減法，將塊材不斷削減以塑形，積層製造則是加法，經層層累積印刷而塑形，不但較快速，也大幅降低原物料耗損量。
在台灣，已有電子、汽車零組件業者開始使用積層製造，解決傳統製程遭遇的障礙。
●3大產業運用廣
全球積層製造的產值正持續成長。據Wohlers Report 2013的資料，2012年全球積層製造的產值已達22億美金，預估到2016年，每年的年成長率皆可望超過10％；運用最廣的產業，依次為消費型電子產 業（22％）、汽車業（19％）與醫療產業（16％）。
舉凡會使用到設計、製圖軟體的製造技術，皆有可能運用積層製造體現及驗證設計概念。
ASTM F42國際委員會進一步將積層製造技術細分為7類，包括光聚合固化技術（VP）、材料噴塗成型技術（MJ）、黏著劑噴塗成型技術（BJ）、材料擠製成型技術（ME）、粉體熔化成型技術（PBF）、疊層製造成型技術（SL）、直接能量沉積技術（DED）。
積層製造備受全球製造業期待，除了能快速打造模具，即將改寫各產業零組件、醫療器材的生產模式，產製人體組織、器官，根治病患傷痛，現雖仍是模糊的發想，但其可能性卻讓人雀躍。
近年，在全球積層製造的產業鏈，無論是上游的設計、掃描、軟體處理，中游的設備製造、下游的加工服務，歐、美國家企業皆已大舉攻城掠地，執技術之牛耳；擔憂外資製造業撤回母國的中國，也已投入研發。
台灣幾無廠商涉足積層製造產業鏈上游，中游廠商雖較多，但在零組件供應上仍無法切入關鍵核心技術，下游廠商多為設備代理商與加工服務廠商。
整體來說，目前在積層製造技術，台灣企業較適合切入的技術，為光聚合固化技術（VP）、黏著劑噴塗成型技術（BJ）、材料擠製成型技術（ME）、粉體熔化成型技術（PBF）四者。
較具發展潛力的市場，當屬文創、醫材（分為輔助彌補與矯正保健類）、模具市場，應與國際市場潮流亦步亦趨。
考量台灣企業的技術能量、實力，短期策略應是扮演追隨者，並由機台、硬體業者先行研發技術；中期策略是由法人、學界引領研發，投入開發創新材料、配方設計與軟體系統，以期技術領先；長期策略則是，參照國際產業趨勢，嘗試與中期開發技術延伸、商品化。
在材料擠製成型技術、黏著劑噴塗成型技術、光聚合固化技術，應致力於材料創新，而在粉體熔化成型技術，除了追求材料創新，還得推動台灣雷射源自產自製；其中，光聚合固化技術、黏著劑噴塗成型技術應專攻陶瓷、高分子材料。
從2013年起，台灣政府已投入諸多資源，推動積層製造。在業界科專，展開「103年A+前瞻型計畫」；國科會今年也推動「積層製造跨領域研究專案計畫」，其方向為全彩化、快速化、智慧化、精微化，與多種材料融合與多種製程融合。
至於法人，也已進行「雷射光谷關件技術開發暨整合應用計畫」，其發展目標為研發金屬雷射積層製造製程技術，建立高值化雷射加工整合技術、積層製造用模具鋼粉末製備技術，與積層製造射出模具應用技術。
●分解3D Systems商業模式
積層製造仍處於萌芽期，因此台灣企業更應密切注意其發展趨勢。
自2009年以降，積層製造服務的產值，已超過系統的產值，代表客製化製造業崛起，主導產業發展的力量，將由製造商轉移至使用者；因此，廠商開發積層製造技術時，應先確認市場需求大小、強弱。
標竿廠商3D Systems的商業模式，值得有意投身積層製造的台灣企業參照。其持續增加服務與銷售據點，併購傳統製造業廠商，已節省開拓市場的時間、資源，且為了因 應積層製造「一應用一機台（或一技術）」的需求，大舉收購他種技術，擴大應用市場，期許透過大規模的垂直與水平整合，發揮最大的綜效。
台灣企業進軍積層製造，在萌芽成長期、開枝散葉期，商業模式應有所不同。
在萌芽成長期，應致力技術升級，發展客製化、具特殊功能、傳統製程無法設計的產品，因為就算這些產品價位較高，同樣可獲得若干消費者青睞；在開枝散葉期，應根據市場屬性，分別發展量少價高的高技術門檻產品，與價低量大、能以服務取勝的消費型產品。
世界各國皆積極發展積層製造技術，但其成敗、勝負關鍵，在於可否串連軟體設計與資訊儲存、設備、材料、應用端4大群組；衡量諸產業實力與潛力，建 議台灣發展技術具優勢且利潤高的醫療器材產業，進一步發展數位醫療平台，並以數位牙科為先鋒，由此擴及其他產業，促進產業升級。
有論者樂觀指出，積層製造可望催生第3波工業革命，徹底改變全球製造業的樣貌與結構，更將掀起量身訂製、數位製造的浪潮，造成全球製造業板塊位移，但將對台灣造成劇烈衝擊，產、官、學、研各界務必嚴陣以待，並從中找尋產業轉型、升級的契機。
金融海嘯後，美國等先進國家皆體悟，唯有強大的製造業是國家經濟長期發展的根本，並決定優先研發、推動11項先進製造技術，其中最受媒體、產業關注者，是被稱為3D列印的積層製造。
積層製造可貫徹產製「一條龍」的概念，整合設計、製造、使用、維修，應用範圍下至普羅大眾，上至資金、技術密集產業。
積層製造乃快速成型之技術，以數位模型檔案為基礎，運用粉末狀金屬或塑料等可黏合材料，透過逐層印列建構產品。其優勢在，傳統構型原理為減法，將塊材不斷削減以塑形，積層製造則是加法，經層層累積印刷而塑形，不但較快速，也大幅降低原物料耗損量。
在台灣，已有電子、汽車零組件業者開始使用積層製造，解決傳統製程遭遇的障礙。
●3大產業運用廣
全球積層製造的產值正持續成長。據Wohlers Report 2013的資料，2012年全球積層製造的產值已達22億美金，預估到2016年，每年的年成長率皆可望超過10％；運用最廣的產業，依次為消費型電子產 業（22％）、汽車業（19％）與醫療產業（16％）。
舉凡會使用到設計、製圖軟體的製造技術，皆有可能運用積層製造體現及驗證設計概念。
ASTM F42國際委員會進一步將積層製造技術細分為7類，包括光聚合固化技術（VP）、材料噴塗成型技術（MJ）、黏著劑噴塗成型技術（BJ）、材料擠製成型技術（ME）、粉體熔化成型技術（PBF）、疊層製造成型技術（SL）、直接能量沉積技術（DED）。
積層製造備受全球製造業期待，除了能快速打造模具，即將改寫各產業零組件、醫療器材的生產模式，產製人體組織、器官，根治病患傷痛，現雖仍是模糊的發想，但其可能性卻讓人雀躍。
近年，在全球積層製造的產業鏈，無論是上游的設計、掃描、軟體處理，中游的設備製造、下游的加工服務，歐、美國家企業皆已大舉攻城掠地，執技術之牛耳；擔憂外資製造業撤回母國的中國，也已投入研發。
台灣幾無廠商涉足積層製造產業鏈上游，中游廠商雖較多，但在零組件供應上仍無法切入關鍵核心技術，下游廠商多為設備代理商與加工服務廠商。
整體來說，目前在積層製造技術，台灣企業較適合切入的技術，為光聚合固化技術（VP）、黏著劑噴塗成型技術（BJ）、材料擠製成型技術（ME）、粉體熔化成型技術（PBF）四者。
較具發展潛力的市場，當屬文創、醫材（分為輔助彌補與矯正保健類）、模具市場，應與國際市場潮流亦步亦趨。
考量台灣企業的技術能量、實力，短期策略應是扮演追隨者，並由機台、硬體業者先行研發技術；中期策略是由法人、學界引領研發，投入開發創新材料、配方設計與軟體系統，以期技術領先；長期策略則是，參照國際產業趨勢，嘗試與中期開發技術延伸、商品化。
在材料擠製成型技術、黏著劑噴塗成型技術、光聚合固化技術，應致力於材料創新，而在粉體熔化成型技術，除了追求材料創新，還得推動台灣雷射源自產自製；其中，光聚合固化技術、黏著劑噴塗成型技術應專攻陶瓷、高分子材料。
從2013年起，台灣政府已投入諸多資源，推動積層製造。在業界科專，展開「103年A+前瞻型計畫」；國科會今年也推動「積層製造跨領域研究專案計畫」，其方向為全彩化、快速化、智慧化、精微化，與多種材料融合與多種製程融合。
至於法人，也已進行「雷射光谷關件技術開發暨整合應用計畫」，其發展目標為研發金屬雷射積層製造製程技術，建立高值化雷射加工整合技術、積層製造用模具鋼粉末製備技術，與積層製造射出模具應用技術。
●分解3D Systems商業模式
積層製造仍處於萌芽期，因此台灣企業更應密切注意其發展趨勢。
自2009年以降，積層製造服務的產值，已超過系統的產值，代表客製化製造業崛起，主導產業發展的力量，將由製造商轉移至使用者；因此，廠商開發積層製造技術時，應先確認市場需求大小、強弱。
標竿廠商3D Systems的商業模式，值得有意投身積層製造的台灣企業參照。其持續增加服務與銷售據點，併購傳統製造業廠商，已節省開拓市場的時間、資源，且為了因 應積層製造「一應用一機台（或一技術）」的需求，大舉收購他種技術，擴大應用市場，期許透過大規模的垂直與水平整合，發揮最大的綜效。
台灣企業進軍積層製造，在萌芽成長期、開枝散葉期，商業模式應有所不同。
在萌芽成長期，應致力技術升級，發展客製化、具特殊功能、傳統製程無法設計的產品，因為就算這些產品價位較高，同樣可獲得若干消費者青睞；在開枝散葉期，應根據市場屬性，分別發展量少價高的高技術門檻產品，與價低量大、能以服務取勝的消費型產品。
世界各國皆積極發展積層製造技術，但其成敗、勝負關鍵，在於可否串連軟體設計與資訊儲存、設備、材料、應用端4大群組；衡量諸產業實力與潛力，建 議台灣發展技術具優勢且利潤高的醫療器材產業，進一步發展數位醫療平台，並以數位牙科為先鋒，由此擴及其他產業，促進產業升級。
有論者樂觀指出，積層製造可望催生第3波工業革命，徹底改變全球製造業的樣貌與結構，更將掀起量身訂製、數位製造的浪潮，造成全球製造業板塊位移，但將對台灣造成劇烈衝擊，產、官、學、研各界務必嚴陣以待，並從中找尋產業轉型、升級的契機。
3D Systems的驚人發表：桌上型設備讓3D列印巧克力、陶瓷及全彩粉末成為可能
這是專業的生產性消費者（Prosumer）取向的桌上型3D印表機「ChefJetPro」列印的巧克力。
在此發表後，3D Systems在專業生產性消費者取向的3D印表機領域中領先了一步。雖然他們昨天公開了兩臺新的熔融積層式的印表機--Cube 3與CubePro，不過今天發表的這臺超酷且令人興奮的3D印表機，大大地革新了桌上型印表機的能力。那就是，砂糖印表機ChefJet系列、陶瓷印表機CeraJet，全彩的粉末印表機CubeJet，以及觸覺回饋輸入裝置Touch。
ChefJet系列：列印可食用巧克力或砂糖的桌上型印表機
ChefJet列印的砂糖成品。
ChefJet列印的巧克力成品。
9月時，3D Systems併購了Sugar Lab，從那之後我一直期待何時砂糖印表機會問市。答案就是今天，它以ChefJet系列的形式問市了，是一臺「嶄新、在廚房就能使用的食品用3D印表機」。這個系列有「單色」的桌上型ChefJet，以及全彩的ChefJetPro。
ChefJet
讓我多介紹些這臺單色，或說是白色的砂糖印表機吧。以下介紹是從3D Systems的新聞稿截取的。
ChefJet 3D印表機是一臺單色、尺寸適合置放在工作檯上的印表機。成品體積可達8x8x6英吋（約20x20x15公分），恰到好處的大小讓它非常適合搭配單色的甜點或蛋糕裝飾。ChefJet能列印巧克力、香草、薄荷、青蘋果、櫻桃、西瓜等多樣的材料。預計2014年下半年開始販售，價格將在5000美元以下。
ChefJet Pro
接著是關於全彩ChefJet Pro砂糖及巧克力3D印表機的消息。下面文字也截自3D Systems的新聞稿。
ChefJet Pro 3D印表機是全彩的，可列印出體積達10x14x8英吋（約25x30x20公分）的成品。ChefJet Pro 3D能列印巧克力、香草、薄荷、青蘋果、櫻桃、西瓜等豐富的材料。預計2014年下半年開始販售，價格將在一萬美元以下。
使用砂糖的3D印表機本身並不是新產物。2009年Evil Mad Science發表Candy Fab時，就宣佈了「革命將被焦糖化」。不過如ChefJet系列尺寸大小的食品用印表機在市面上販售倒是首次。
CeraJet：專業用陶瓷印表機
ChefJet
讓我多介紹些這臺單色，或說是白色的砂糖印表機吧。以下介紹是從3D Systems的新聞稿截取的。
ChefJet 3D印表機是一臺單色、尺寸適合置放在工作檯上的印表機。成品體積可達8x8x6英吋（約20x20x15公分），恰到好處的大小讓它非常適合搭配單色的甜點或蛋糕裝飾。ChefJet能列印巧克力、香草、薄荷、青蘋果、櫻桃、西瓜等多樣的材料。預計2014年下半年開始販售，價格將在5000美元以下。
ChefJet Pro
接著是關於全彩ChefJet Pro砂糖及巧克力3D印表機的消息。下面文字也截自3D Systems的新聞稿。
ChefJet Pro 3D印表機是全彩的，可列印出體積達10x14x8英吋（約25x30x20公分）的成品。ChefJet Pro 3D能列印巧克力、香草、薄荷、青蘋果、櫻桃、西瓜等豐富的材料。預計2014年下半年開始販售，價格將在一萬美元以下。
使用砂糖的3D印表機本身並不是新產物。2009年Evil Mad Science發表Candy Fab時，就宣佈了「革命將被焦糖化」。不過如ChefJet系列尺寸大小的食品用印表機在市面上販售倒是首次。
CeraJet：專業用陶瓷印表機
CeraJet製作的火箭杯。（Craig Kaplan）
CeraJet列印的陶器成品。（Emerging Objects）
CeraJet列印的織紋杯。（JF Brandon）
CeraJet列印的洞洞碗。（Ronald Rael）
CeraJet列印的織紋杯。（JF Brandon）
要價在一萬美元以下的CeraJet是藝術家、設計家或Maker都負擔得起的陶瓷3D印表機。它讓專業的生產性消費者能將3D列印推廣到陶藝的世界。但是跟普通的陶藝一樣，CeraJet列印出來的物品必須得上釉並進窯燒製才行。
CeraJet利用3D Systems的Color-Jet-Printing（CJP）技術高速列印精密的陶瓷物件，接著就只剩上釉及燒製了。利用這臺3D印表機及材料，就能在傳統的陶藝界啟發從來沒人想過的複雜形狀。
CeraJet預計在2014年下半年開始販售。
CubeJet：全彩粉末桌上型印表機
在食品用及陶瓷印表機之後，3D Systems接著發表了能忠實地呈現像素，並兼具高清晰度及照片品質的全彩粉末印表機CubeJet。CubeJet採用標準化且可更換的噴墨頭，能裝配3D Systems專用的墨水匣，也能連接無線網路，一小時能列印1英吋。販售價格預計在5000美元以下，2014年下半年開始販售。
關於CubeJet的詳細資料，你可以在3D Systems的新聞稿裡讀到。
Touch 觸覺滑鼠
除了上述的新型印表機之外，3D Systems也發表了Touch這款觸覺回饋裝置，它是搭配設計軟體Cubify Sculpt使用的輸入裝置，要價499美元。
關於CubeJet的詳細資料，你可以在3D Systems的新聞稿裡讀到。
Touch 觸覺滑鼠
除了上述的新型印表機之外，3D Systems也發表了Touch這款觸覺回饋裝置，它是搭配設計軟體Cubify Sculpt使用的輸入裝置，要價499美元。
Touch觸覺回饋裝置。
Cubify Sculpt。
3DMe 照相亭
讓我引用3D Systems的新聞稿。
3DMe照相亭是3D Systems傾盡所有心力製作的消費者取向平臺，提供雲端運算、出版及訂單達交，讓高速掃瞄全彩的真實臉孔自然地合成在各種已授權的擬人模型上的大規模服務成真。
彭博社專訪谷歌眼鏡開發團隊領導者
今天，Google Glass儼然是一個時髦的玩意兒，即使它的使用還未普及到大消費者，但如果你還不知道它的話，那可就落伍慘了。
可有多少人知道，早在20年前，這個叫Thad Starner的人，就已然把這樣一套設備戴在了自己的臉上。
Thad Starner，喬治亞理工大學的教授，Google Glass團隊的技術領導者，在上周接受了美國Bloomberg(彭博財經)電視台的連線採訪。
節目中他談論了自己早期的作品，與 Google的合作契機和對未來品的設想。
以下為該訪談內容的摘要：
早期的設計
Bloomberg：早在 1993 年，你設計的眼鏡就有了第一個版本，你是怎麼辦到的？
Starner：在 1993 年，我們設計出來這個東西，卻找不到合適的名字來叫它，所以我們想出了可穿戴式計算機這個名字。
這個設備裏頭有個小鏡子可以掃描使用者的眼睛並根據倒影創建出圖像來。
Bloomberg：戴上了這個眼鏡，還可以看得見東西嗎？
Starner：實際上不行。
它擋住了一隻眼睛。不過，人有兩個眼睛，視覺系統的共享讓我可以忽略掉這種感覺。
邂逅Google
Bloomberg：你為 Google 工作了這許多年。
而聽這都是由於在 90 年代的時候你和 Larry Page 和 Sergey Brin 的一次偶遇。
在 Google 推出 Android 后，你給他們發了一封 Email，推銷你的可穿戴技術，隨后一切就水到渠成了？
Starner：當時，我戴這個眼鏡，同時還需要背上一個巨大的雙肩包來裝上一台計算機、一台老式的電話機，再帶上一塊兩磅重的摩托車電池用來供電，手上還握這款 Twiddler 鍵盤。
當我穿上這一整套行頭，總會有些人跑來問我，你穿的這是啥呀？你這是要幹什麼呀？
所以呢，有一次我參加了在 San Jose 的一個由 IBM 舉辦小型會議，會議間歇我喝咖啡，就有兩個斯坦福大學的學生走過來對我：“你好呀，我們是 Larry 和 Sergey。
我們一起聊聊你的計算機吧，可以給我們做個演示嗎？”然后我們討論了我的設備，也談到了他們的搜索引擎 Google。
當然，只能算是研究生間的一次普通的討論，我那會也才剛剛畢業呢。
到了 2010 年，智能手機真的是飛速發展。
我給 Sergey 發了一封 Email 你來看看我的研究成果吧，我取得了不錯的進展。
幸運的是在這之前他們剛決定要開始發展可穿戴設備，接下來我就成了 Google 的一員了，他們讓我帶領 Google Glass 的研發團隊。
技術展望
Bloomberg：你為你的項目工作了 20 多年，取得了很好的成果。那可以展望一下，在你的領域裏頭，下一個重大突破會是什麼呢？
Starner：智能品無疑會是重頭戲。
它們會滲透到我們的在日常生活中。
現有的智能交通信息提醒就是一個例子。
未來，可能有這樣一個品，它接收你跟他人的對話，適時的給你做出建議與提示。
如果你每天佩戴者它，它會觀察你日常的所作所為，學習你為人處事的方法，逐漸理解人與人之間的行為模式，然后分分鐘提供給你所需要的幫助。
就像一個共生體一樣和你生活在一起。
Bloomberg：你的這些技術上可能可以實現，可你覺得人類准備好接受這種生活方式了嗎？
Starner：我覺得我們早就准備好了。
我曾和一個日本公司的 CEO 合作過一段時間。
他們會有一些助手，協助他們進行採訪等活動。
助手們根據 CEO 接受採訪的愉快與否來決定他的下一步行程，是繼續談話還是轉入下一個工作項目。
而這些事由智能系統就可以做到了。
就像每個人都可以體驗到擁有自己的英式管家一樣的生活，我們現在正在技術上實現這一點。
Bloomberg：你會每天都戴 Google Glass 嗎？
Starner：是的，我會。
Bloomberg：可不是所有人都准備每天都戴 Google Glass 啊。
有報導，可穿戴設備在未來十年內不會成為主流。
Starner：可穿戴設備已經成為主流了。
MP3 player 就是最好的例子。
現在的主流品是智能手機，可是它速度又慢並且與周圍環境沒有交互。
可穿戴設備會慢慢流行起來的。
Bloomberg：問題是現在 Google Glass 已經可以買到了，可是並不是所有人對它都感興趣。
人們不一定會貿然往自己身上佩戴一個叫他覺得不舒服的東西。
你覺得這會不會是一個冒險呢？不見得所有人都想天天戴 Google Glass 上街的。
Starner：任何技術在獲得充分的市場接受都是需要時間的。
就像智能手機，還有更早的 MP3 Player，一開始人們也並不適應，不理解這些品的好處，但是最後它們都得到了非常廣泛的使用。
可以肯定的是，Google Glass 最終會獲得成功的。
可有多少人知道，早在20年前，這個叫Thad Starner的人，就已然把這樣一套設備戴在了自己的臉上。
Thad Starner，喬治亞理工大學的教授，Google Glass團隊的技術領導者，在上周接受了美國Bloomberg(彭博財經)電視台的連線採訪。
節目中他談論了自己早期的作品，與 Google的合作契機和對未來品的設想。
以下為該訪談內容的摘要：
早期的設計
Bloomberg：早在 1993 年，你設計的眼鏡就有了第一個版本，你是怎麼辦到的？
Starner：在 1993 年，我們設計出來這個東西，卻找不到合適的名字來叫它，所以我們想出了可穿戴式計算機這個名字。
這個設備裏頭有個小鏡子可以掃描使用者的眼睛並根據倒影創建出圖像來。
Bloomberg：戴上了這個眼鏡，還可以看得見東西嗎？
Starner：實際上不行。
它擋住了一隻眼睛。不過，人有兩個眼睛，視覺系統的共享讓我可以忽略掉這種感覺。
邂逅Google
Bloomberg：你為 Google 工作了這許多年。
而聽這都是由於在 90 年代的時候你和 Larry Page 和 Sergey Brin 的一次偶遇。
在 Google 推出 Android 后，你給他們發了一封 Email，推銷你的可穿戴技術，隨后一切就水到渠成了？
Starner：當時，我戴這個眼鏡，同時還需要背上一個巨大的雙肩包來裝上一台計算機、一台老式的電話機，再帶上一塊兩磅重的摩托車電池用來供電，手上還握這款 Twiddler 鍵盤。
當我穿上這一整套行頭，總會有些人跑來問我，你穿的這是啥呀？你這是要幹什麼呀？
所以呢，有一次我參加了在 San Jose 的一個由 IBM 舉辦小型會議，會議間歇我喝咖啡，就有兩個斯坦福大學的學生走過來對我：“你好呀，我們是 Larry 和 Sergey。
我們一起聊聊你的計算機吧，可以給我們做個演示嗎？”然后我們討論了我的設備，也談到了他們的搜索引擎 Google。
當然，只能算是研究生間的一次普通的討論，我那會也才剛剛畢業呢。
到了 2010 年，智能手機真的是飛速發展。
我給 Sergey 發了一封 Email 你來看看我的研究成果吧，我取得了不錯的進展。
幸運的是在這之前他們剛決定要開始發展可穿戴設備，接下來我就成了 Google 的一員了，他們讓我帶領 Google Glass 的研發團隊。
技術展望
Bloomberg：你為你的項目工作了 20 多年，取得了很好的成果。那可以展望一下，在你的領域裏頭，下一個重大突破會是什麼呢？
Starner：智能品無疑會是重頭戲。
它們會滲透到我們的在日常生活中。
現有的智能交通信息提醒就是一個例子。
未來，可能有這樣一個品，它接收你跟他人的對話，適時的給你做出建議與提示。
如果你每天佩戴者它，它會觀察你日常的所作所為，學習你為人處事的方法，逐漸理解人與人之間的行為模式，然后分分鐘提供給你所需要的幫助。
就像一個共生體一樣和你生活在一起。
Bloomberg：你的這些技術上可能可以實現，可你覺得人類准備好接受這種生活方式了嗎？
Starner：我覺得我們早就准備好了。
我曾和一個日本公司的 CEO 合作過一段時間。
他們會有一些助手，協助他們進行採訪等活動。
助手們根據 CEO 接受採訪的愉快與否來決定他的下一步行程，是繼續談話還是轉入下一個工作項目。
而這些事由智能系統就可以做到了。
就像每個人都可以體驗到擁有自己的英式管家一樣的生活，我們現在正在技術上實現這一點。
Bloomberg：你會每天都戴 Google Glass 嗎？
Starner：是的，我會。
Bloomberg：可不是所有人都准備每天都戴 Google Glass 啊。
有報導，可穿戴設備在未來十年內不會成為主流。
Starner：可穿戴設備已經成為主流了。
MP3 player 就是最好的例子。
現在的主流品是智能手機，可是它速度又慢並且與周圍環境沒有交互。
可穿戴設備會慢慢流行起來的。
Bloomberg：問題是現在 Google Glass 已經可以買到了，可是並不是所有人對它都感興趣。
人們不一定會貿然往自己身上佩戴一個叫他覺得不舒服的東西。
你覺得這會不會是一個冒險呢？不見得所有人都想天天戴 Google Glass 上街的。
Starner：任何技術在獲得充分的市場接受都是需要時間的。
就像智能手機，還有更早的 MP3 Player，一開始人們也並不適應，不理解這些品的好處，但是最後它們都得到了非常廣泛的使用。
可以肯定的是，Google Glass 最終會獲得成功的。
Himax spikes on BofA/Merrill PT hike
BofA/Merrill has raised its Himax (HIMX +3.6%) PT to a Street high of $17.50, and deems the progress the company has made with its LCOS microdisplay business "highly encouraging."
Himax has shot higher after spending much of the day in negative territory.
Shares rallied to new highs three weeks after Google began offering the $1,500 explorer edition of Google Glass to All Access music subs.
A full commercial launch is expected soon.
Himax has shot higher after spending much of the day in negative territory.
Shares rallied to new highs three weeks after Google began offering the $1,500 explorer edition of Google Glass to All Access music subs.
A full commercial launch is expected soon.
MIROS深層進化調理 突破齡界點 綻放青春耀眼肌
你知道現今30歲的都會女性所在意的肌膚困擾是甚麼嗎?答案是「粗糙缺水的倦容老態…」現今上班族女性為應付生活與工作的忙亂，導致作息不佳、時常熬夜、加上生理代謝逐漸緩慢，外在又受到紫外線、空氣等環境刺激，種種因素累積導致膚況不佳、缺水、鬆垂、失衡紊亂；尤其生過小孩之後的女性肌膚狀態又來的比同年齡女性更容易顯老，提前出現的老態肌像已是普遍年過27歲以上女性倍感擔憂的肌膚問題。
頂級進化保養 高效簡化調理
三十而立的女人，獨立、睿智、並多了份成熟的韻味，對於外在保養，更懂的瞭解自己，不再盲亂追尋…褪去繁複的保養，MIROS認為保養應該是高效而有力的簡化調理，針對輕熟齡及以上女性肌膚所設計的進化頂級調理乳霜-「MIROS萃研進化循環霜」，能呵護沉睡遲滯的肌膚狀態，突破齡界點，成就精緻完美的自信美肌。
活躍蛻變-肌膚還原再進化
協同活化更新修護配方與高濃度植萃保濕精華，能還原與修護肌膚完美屏障功能，針對肌膚新陳代謝遲緩、以及各式刺激所造成的脆弱肌膚狀態，給予調理進化、持續的活膚能量，深層滋養重建修護，使肌膚一天比一天細緻，如時光回賦青春，透出稚嫩彈性光采。
賦活肌膚代謝力 無限∞進化能量
含NATIVE ESSENCE®能促進肌膚保濕彈性結構ceramide type III及VI 合成，利用肌膚生理作用，搭配修護進化成分，加速代謝更新效率，重建達到肌膚自我修護，持續維持肌膚健康平衡狀態，展現青春耀眼肌。
頂級進化保養-「MIROS 萃研進化循環霜」，適合加倍要求的妳。
衛署粧廣字號第10212522號
MIROS齡界點Upgrade 進化體驗價買一送一►►►http://goo.gl/18YK0v
蕾黛絲200萬件「真水」銷售佳績 時尚甜心侯佩岑指名購買
蕾黛絲200萬件「真水」銷售佳績 時尚甜心侯佩岑指名購買
「15年、200萬件，蕾黛絲做到了！」以機能型內衣起家的蕾黛絲自1999年首創「真水」系列以來，以明星商品之姿，獲得25至35歲廣大消費族群的喜 愛，平均每5人就有1人穿過真水，見證罩杯激升的奇蹟，更成為中國大陸、新加坡、香港的觀光客指定購買商品，至今締造逾200萬件銷售佳績，奠定台灣真水 內衣市場的領導地位！
「真水」搶購潮持續延燒，蕾黛絲啟動「2014真水見證年」
繼200萬件銷售佳績，蕾黛絲2014年集結歷屆名人包括侯佩岑、ELLE時尚達人、粉絲等數十人的見證，推出六大系列新品，一次滿足「輕盈、包覆、深V、無痕、素面、馬甲」六大機能。
其中「輕‧真水」更榮獲華人第一女性時尚美妝傳媒FashionGuide 市調大隊【特優】商品最高榮譽，100%滿分好評於內衣市調中再創新高！全系列奇蹟新品，打造由內而外完美性感小女人：
【輕盈升級】獨家「半水半空氣襯墊」重量減輕50%，輕盈無負擔！
【包覆穩定】脅邊加高2cm完整包覆副乳，讓美胸整天穩定不位移！
【深V溝影】 性感低脊心設計，深溝立現創造最完美45度弧形胸腺！
【無痕素面】平面感蕾絲與天絲纖維，給女人不著痕跡的舒適服貼！
【馬甲雕塑】曲線修飾與上托更集中設計，讓顯瘦、豐波一舉兩得！
侯佩岑強力推薦，穿過真水就回不去了！
真水頭號粉絲的知名甜美藝人侯佩岑表示：「因為認識了真水，讓我捨棄華而不實的進口名牌內衣，本來我還以為真水是國外的發明，沒想到竟然是蕾黛絲首創，這也是為什麼衣櫃中累積到現在擁有近『百件真水』的原因吧，真水我只愛蕾黛絲！」
2014見證奇蹟讚出來，內衣週週回饋送
即日起至2014年2月7日止，只要上蕾黛絲官方臉書「2014見證奇蹟讚出來」活動網頁(http://goo.gl/aRYlK7)，按讚並上傳照片，就有機會獲得價值1,750元蕾黛絲真水新品，週週抽25名，最後一週加碼抽出50名免費內衣的幸運得主，共200件真水內衣大方送！
蕾黛絲官方「2014見證奇蹟讚出來」活動網頁：http://goo.gl/aRYlK7
蕾黛絲官方臉書：https://www.facebook.com/ladies.tw?fref=ts
蕾黛絲官方網站：http://www.myladies.com.tw/
新春買小送大雙享受 遠傳FETnet推年節活動送好康
隨著過年的氣氛越來越濃，多數民眾領完年終獎金，會想添購3C商品，以迎接嶄新的一年，手機或影音家電商品在年節期間更是首選。為讓所有消費者在節省荷包 之餘還能同時享受智慧型手機與大螢幕電視所帶來的雙震撼，遠傳FETnet特別推出「買小送大專案」，買4吋指定機種即送40吋大電視，就是要讓民眾魚與 熊掌皆可兼得。此外遠傳FETnet也推出多項應景網路活動，無論是想在歲末對親朋好友表達祝福，或是在年初預先掌握個人馬年運勢，遠傳FETnet都能 輕鬆滿足您的需求！現在就到FETnet活動情報台了解更多（http://www.fetnet.net/cs/Satellite/Marketing/Home）
即日起至2014年2月5日，申辦包含遠傳熱賣獨家紅米機、Sony Xperia M、FET Smart 401、HTC Desire 601、Huawei Media Pad 7 Lite，及剛上市的Samsung GALAXY Trend Lite輕潮新機等熱門智慧型手機，手機專案價$0起，就可以將「鴻海製造、日本面板」的40吋LED液晶連網電視（附視訊盒）免費帶回家，更免費幫您配 送到府並提供基本安裝服務，讓您不用出門也能輕鬆享受大、小螢幕都優質的全方位影音生活。
「年終感謝，只想親手寫給你」系列活動，不限遠傳用戶，即日起至2014年1月28日，只要至活動專頁http://www.fetnet.net/2013endyear/利 用簡單三步驟製作專屬影音卡片，遠傳會將影音內容轉化為實體QRCode卡片，再為您免費寄送至朋友手上，讓實體卡片帶來今年冬天最溫暖的祝福。或是前往 位於台北車站前的遠傳館前門市，在「祝福卡之屋」內製作影音卡片，現場體驗即可免費獲得古典羽毛筆。此外，在活動期間內只要透過活動製作祝福卡片，就有機 會獲得最新小米手機；在FB上分享卡片或活動訊息，也能再抽Sogo禮券$500！快至活動專頁http://www.fetnet.net/2013endyear
民眾在新春期間喜歡閱讀命理相關資訊，遠傳FETnet特舉辦「馬年運勢免費看」網路活動，邀請知名紫微大師張盛舒，即日起至元宵節，幫你免費批算馬年各 月運勢曲線、整體/愛情/財運/事業運勢，及運勢盛/衰月份提醒，讓會員掌握馬年好運勢，贏得好彩頭！活動期間將個人2014代表字分享至臉書，還有機會 抽中五星級礁溪老爺酒店兩人同行住宿券，在冷冬中享受暖呼呼的美人湯。此外購買2014個人開運紫微流年命書，可加抽7-11禮券800元與市 價$4,800元張盛舒大師親算！想要掌握好運勢，請至https://www.fetnet.net/fortune/。
【貼心小叮嚀】
1.「買4吋送40吋大電視」專案活動期間為2013/12 /15~2014/2/5，於遠傳全省直營/加盟/全虹申辦，限申辦指定手機搭配哈啦飆網包月付598+775，需預繳並簽約30個月，即贈「鴻海製造、 日本面板-40吋LED液晶連網顯示器」乙台，並享不分時段網內語音互打免費30個月。續約資格以遠傳系統為準。
2.「年終感謝，只想親手寫給你」網路活動期間為2013/12 /16~2014/1/23，卡片寄送僅限台灣台灣、金門、澎湖、馬祖地區，恕不寄送國外；卡片寄送時間，需參照郵局寄送速度，恕無法保證於指定時間送 達。參加活動者必須遵守FETnet的使用規範及其他有關之規定，如有違反，即自動喪失參加資格，如為得獎者，則取消得獎資格。
3.「馬年運勢免費看」網路活動期間為2013/12 /10～2014/2/20，分享你的2014代表字至個人臉書塗鴉牆之會員，為了贈獎之聯絡方式，參加者在流程中需登入FETnet會員且接受 Facebook授權。用戶同意參加本活動所輸入之個人資料提供予遠傳與廠商且僅作為此活動之使用，遠傳與廠商將不會再做為其他用途使用。
轉攻智慧眼鏡/機器視覺 微投影晶片商另闢獲利蹊徑
開拓嵌入式應用版圖 DLP轉進機器視覺/3D掃描
Google Glass不僅掀起一波穿透式智慧眼鏡(Smart Glasses)開發熱潮，也為微投影技術另闢一條康莊大道，包括矽基液晶(LCoS)、數位光源處理(DLP)和微機電系統(MEMS)雷射微投影等技術供應商(表1)均全力搶攻市場商機。
現階段，LCoS基於成本較親民、系統體積小且結構精簡等優勢，商用進展最快，可望搭上Google Glass風潮，率先進軍穿戴式電子市場。
事實上，由於微投影晶片商光機模組的厚度及耗電量水準，仍難滿足手機內嵌式微投影的設計要求，導致近年在行動裝置市場上的發展不如預期，即便三星(Samsung)挾一線品牌及多元產品線的優勢，搶先祭出微投影手機--Galaxy
Beam試水溫，但銷售狀況也不甚亮眼，遂刺激微投影晶片商加緊轉移產品研發重心，並搶進正日益升溫的穿戴式電子及各種嵌入式視覺應用領域。
穿透式智慧眼鏡夯 LCoS/DLP開拓新大陸
手機內嵌微投影因相關應用不夠成熟，且須克服模組高度問題才能滿足終端產品的輕薄度要求，因此在系統設計上的彈性，反而不比穿透式智慧眼鏡可將微投影模組置於兩旁鏡架來得高，促使微投影晶片及模組廠紛紛加足馬力轉攻穿戴式電子市場。
立景光電MEMS系統中心副總經理白雙喜(圖1)表示，穿透式智慧眼鏡微投影模組必須將光源投射至使用者雙眼，並將放大後的虛像投影到前方約一公尺距離，以實現結合實際環境和顯示畫面的穿透式設計。基於保
護人眼的安全性，以及產品輕薄度設計考量，可透過低功率光源、精簡系統架構達成高解析度微投影功能的LCoS技術，遂率先冒出頭來。
白雙喜進一步分析，目前市面上三大微投影技術分別為
LCoS、DLP與MEMS雷射方案；其中，DLP雖有較佳的光效率，但因光學設計結構複雜，不容易微縮模組體積與重量，且光源功率偏高，在長時間使用下恐對人眼帶來負擔；至於MEMS技術則卡在成本偏高，以及雷射光源直射人眼的安全考量上，較難吸引系統廠青睞。
在三種技術優缺點的權衡下，LCoS遂成為開發穿透式智慧眼鏡的首選。
白雙喜也透露，立景在5年前即與Google共同投入開發智慧眼鏡微投影模組，近期包括系統節能設計、光機安裝與面板良率方面皆迭有突破，已接近商用量產階段，可望在2014年開始衝量，為沉寂已久的LCoS晶片市場挹注營收成長動能。
事實上，除立景科技可望賺得Google Glass的第一桶金外，另一家LCoS晶片供應商--美商晶典(Syndiant)亦積極發動產品攻勢，並已於近期開始送樣予Google，未來亦可望在穿透式智慧眼鏡應用市場中搶占一席之地。
白雙喜透露，為持續站穩智慧眼鏡微投影模組市場，立景下一步將投入開發LCoS加CMOS影像感測器(CIS)單晶片整合方案，以及可微調焦距的光機技術，以更加精進模組體積與功耗，並提供同步投影與攝影功能，捕捉用戶雙眼所見的每一幕。
儘管比起LCoS技術陣營晚了一步，但獨家擁有DLP微投影技術的德州儀器(TI)仍緊鑼密鼓部署穿戴式電子微投影方案，並在2013年柏林國際電子消費品展(IFA)中，發布新世代DLP微投影晶片組，透過提高光效和電源效率，加速進軍穿戴式電子裝置市場。
據悉，該晶片不僅將尺寸微縮至0.2吋，並結合全新的TRP(Tilt & Roll Pixel)架構，以及IntelliBright演算法套件，與前一代晶片組相比可增強一倍的逐幀亮度、解析度，並減少50%功耗，有助德州儀器跨足穿透式智慧眼鏡市場。
挑戰微投影地位 新興微顯示技術蓄勢待發
除了傳統微投影晶片業者外，看準穿透式智慧眼鏡市場潛
力，各種新興微顯示技術陣營也陸續冒出頭來，其中最受矚目的就是OLEDoS(OLED on CMOS)及Micro LED
Array兩種方案，皆可望透過自發光的特性，進一步縮減微投影系統體積與功耗，進一步挑戰傳統三大微投影技術的地位。
白雙喜認為，OLEDoS確實是劃時代的技術革新，不僅光學設計極為精簡、可支援高解析度顯示，亦相容CMOS製程，有助降低成本；惟目前光源功率大幅落後現有微投影技術，故無法適應智慧眼鏡在戶外強光下的使用模式，仍須一段時間發展才有機會商用。
據悉，現階段德國Dresden郡弗勞恩霍夫光電微系統研究所(Fraunhofer Institute for Photonic
Microsystems)正致力突破OLEDoS的技術桎梏，並已進入小量試產階段，未來將進軍各種微投影、擴增實境(Augmented
Reality)應用。
至於Micro LED
Array方面，包括工研院電光所、美商Lumiode、美國德州大學及英國Strathclyde大學皆已提出相關解決方案或推行研究計畫。
白雙喜指出，Micro LED
Array同樣具有自發光特性，能實現高亮度、奈秒等級的高速響應，且材料較OLED更穩定，未來亦有機會在微投影市場嶄露鋒芒。
不過，由於該技術須利用三五族材料特殊製程，且彩色化困難，仍有許多技術環節待克服。
開拓嵌入式應用版圖 DLP轉進機器視覺/3D掃描
開拓嵌入式應用版圖 DLP轉進機器視覺/3D掃描智
慧眼鏡的問世，無疑為微投影提供捲土重來的契機，除此之外，德州儀器DLP技術應用經理賴昇彥(圖2)表示，工業級機器視覺、車用抬頭顯示器(HUD)、
3D掃描及辨識等應用亦將掀動新一波微投影導入熱潮，成為相關晶片業者新的迦南美地。
賴昇彥強調，DLP微投影的亮度、解析度及影像處理速度不斷翻升，已開始跨足各種智慧型嵌入式視覺系統，進一步開拓微投影在醫療、工業、汽車，以及3D列印市場的應用版圖。
特別在工業自動化蓬勃發展的推助下，基於DLP設計的機器視覺、3D掃描和量測應用正逐漸發光發熱。
賴昇彥強調，DLP的光效率在所有微投影技術中獨占鰲頭，微鏡翻轉速度也比液晶顯示(LCD)開關速度快千倍，且能做到10微米精準度，因而能滿足各種工業級嵌入式視覺應用。
為加速DLP進駐各種嵌入式視覺系統，德州儀器近期也發布全新DLP技術開發套件與PandaBoard參考設計平台，並搭配旗下1GHz雙核心數位訊號處理器(DSP)，協助系統業者開發新一代機器視覺、可攜式裝置、高精準度3D掃描器及實地檢測光譜儀等。
賴昇彥強調，隨著嵌入式視覺系統開發風潮愈發盛行，各家品牌廠也更加積極導入新的加值功能，期吸引消費者注意；因此，德州儀器已將3D成像視為DLP未來的主力應用功能，將擴大與嵌入式系統開發商合作推動各種光學應用，讓虛擬影像與實際物體有更緊密的結合。
訂閱：
文章 (Atom)