2013 年巴西聖保羅耗材展 (研能主要出口地區)

2013 年Reclamais 南美展在巴西聖保羅如期舉行。  

Reclamais 是南美再生耗材行業最具影響力的展會之一。  

眾多通用耗材製造商都參加了這一展會。 巴西作為金磚四國之一,在墨盒回收利用方面近些年發展迅速。

巴西當地以葡萄牙語為主,中國企業在展覽上,由於語言障礙,很多時候和當地客人只能相對一笑去溝通。 建議下一年前往巴西參展的企業, 提前請好葡萄牙語的翻譯,這會更有效率。  

巴西到中國路途遙遠,巨大的時間成本也是廣大參展商需要考慮的因素。

展會現場大約有88 個展位,基本與去年持平,但是由於很多製造商都與當地企業建立了合作關係,今年的參展商數量要更多一些。

有些展位上會出現好幾家公司的LOGO, 這讓人很難分辨出展位是哪家公司的。  

這樣的展位基本是合夥企業或當地公司所有,代表來自美國或中國的多個品牌。  

同時,今年的參展商反映,去年當地的一些大的參展商,今年沒有展出產品,人流量上也不如去年多。

Jadi、 Greenrich、 Chinamate、Apex 及其他再生行業的著名企業都參加了這一展會。  

但是,有些公司僅僅展示了他們的Logo,並且只是派出了幾名高級職員參加。  

他們以其巴西的合作同行作為這一市場渠道的接入點。
 
巴西被認為是一個快速增長的新興市場,人們對該國的經濟增長抱有較高的期望。  

然而,巴西政府把再生墨盒看作是一種“電子垃圾”,頒布了不鼓勵再生產品進入其市場的政策。  
另一方面, 新推出的產品可以以很低的價格比較容易地進入這一市場。

儘管如此,當前巴西市場上擁有大量的全新兼容墨盒,這極大地傷害了當地再製造耗材產品的市場。  

我們再生行業應該認真思考制定再生行業的根本目標。  

我們還需要堅持我們的核心價值觀:再循環、再利用、減量化。 再生行業的人們已經開始呼籲變革,回歸到行業的最初目標。

因此, 行業的引領者們,應該思考如何有效得培育該行業,更多地鼓勵再生產品。